首页 » 正文内容 » 外文翻译--数字控制

外文翻译--数字控制

时间:2022-03-04 14:30:46  热度:313°C

1、1NumericalControlWithChinabeingfasttobecomeglobalmanufacturingcenter/ofourcountrymanufacturingindustryinrecentyearsdevelopswiftandviolent/numericalcontrolisitbecomemarketcompetitionandenterprisedevelopmentnewandonalreadytoprocess/CADandmanufacture(CAD/CAM)becomeahotissueofthemechanicalmanufacturingi

2、ndustry/Oneofthemostfundamentalconceptsintheareaofadvancedmanufacturingtechnologiesisnumericalcontrol(NC)/PriortotheadventofNC/allmachinetoolsweremanuallyoperatedandcontrolled/Amongthemanylimitationsassociatedwithmanualcontrolmachinetools/perhapsnoneismoreprominentthanthelimitationofoperatorskills/W

3、ithmanualcontrol/thequalityoftheproductisdirectlyrelatedtoandlimitedtotheskillsoftheoperator/Numericalcontrolrepresentsthefirstmajorstepawayfromhumancontrolofmachinetools/Numericalcontrolofmachinetoolsisreportedtohavebeenfirstdevelopedbetween1947and1952attheMassachusettsinstituteofTechnology/inconju

4、nctionwiththeParsonsAircraftCorporation/Thedevelopmentofnumericalcontroltechniquesisaccreditedtotheneedforproducingveryaccuratelysizedandintricatelyshapedpartsforaircraft/principallyspacevehicles/Becauseofthecomplexshapes/considerabletimeswasbeingspentinensuringthatthework/toolrelationshipwascorrect

5、beforemachiningtookplace;thisledtolongmanufacturingtimesandhencehighcosts/Inordertoreducecosts/attemptsweremadetocontrolautomaticallythework/toolrelationship/ThisresultedinthedevelopmentofpositionalcontrolusingnumericalprinciplesonaCincinnatiHydrotelverticalmill/Numericalcontrolmeansthecontrolofmach

6、inetoolsandothermanufacturingsystemsthroughtheuseofprerecorded/writtensymbolicinstructions/Ratherthanoperatingamachinetool/anNCtechnicianwritesaprogramthatissuesoperationalinstructionstothemachinetool/Foramachinetooltobenumericallycontrolled/itmustbeinterfacedwithadeviceforacceptinganddecodingthepro

7、grammedinstructions/knownasareaderNumericalcontrolwasdevelopedtoovercomethelimitationofhumanoperators/andithasdoneso/Numericalcontrolmachinesaremoreaccuratethanmanuallyoperatedmachines/theycanproducepartsmoreuniformly/theyarefaster/andthelong-runtoolingcostsarelower/ThedevelopmentofNCledtothedevelop

8、mentof2severalotherinnovationsinmanufacturingtechnology/Electricaldischargemachining/Lasercutting/Electronbeamwelding/Numericalcontrolhasalsomademachinetoolsmoreversatilethantheirmanuallyoperatedpredecessors/anNCmachinetoolcanautomaticallyproduceawidevarietyofparts/eachinvolvingancontrolhasallowedma

9、nufacturerstoundertaketheproductionofproductsthatwouldnothavebeenfeasiblefromaneconomicperspectiveusingmanuallycontrolledmachinetoolsandprocesses/Likesomanyadvancedtechnologies/NCwasborninthelaboratoriesoftheMassachusettsInstituteofTechnology/TheconceptofNCwasdevelopedintheearly1950swithfundingprovi

10、dedbytheU/S/AirForce/Initsearlieststages/NCmachinesereabletomakestraightcutsefficientlyandeffectively/However/curvedpathswereaproblembecausethemachinetoolhadtobeprogrammedtoundertakeaseriesofhorizontalandverticalstepstoproduceacurve/theshorterthestraightlinesmakingupthesteps/thesmootheristhecurve/Ea

11、chlinesegmentinthestepshadtobecalculated/Thisproblemledtothedevelopmentin1959oftheAutomaticallyProgrammedTools(APT)language/ThisisaspecialprogramminglanguageforNCthatusesstatementssimilartoEnglishlanguagetodefinethepartgeometry/describethecuttingtoolconfiguration/andspecifythenecessarymotions/Thedev

12、elopmentoftheAPTlanguagewasamajorstepforwardinthefurtherdevelopmentofNCtechnology/TheoriginalNCsystemswerevastlydifferentformthoseusedtoday/Themachineshadhardwiredlogiccircuits/Theinstructionalprogramswerewrittenonpunchedpaper/whichwaslatertobereplacedbymagneticplastictape/Atapereaderwasusedtointerp

13、rettheinstructionswrittenonthetapeforthemachine/Together/allofthisrepresentedagiantstepforwardinthecontrolofmachinetools/However/therewereanumberofproblemswithNCatthispointinitsdevelopment/Amajorproblemwasthefragilityofthepunchedpapertapemedium/Itwascommonforthepapertapecontainingtheprogrammedinstru

14、ctionstobreakortearduringamachiningprocess/Thisproblemwasexacerbatedbythefactthateachsuccessivetimeapartwasproducedonamachinetool/thepapertapecarryingtheprogrammedinstructionshadtobererunthroughthereader/Ifitwasnecessarytoproduce100copiesofagivenpart/Ifitwasalsonecessarytorunthepapertapethroughthere

15、ader100separatetimes/Fragilepapertapessimplycouldnotwithstand3therigorsofashopfloorenvironmentandthiskindofrepeateduse/Thisledtothedevelopmentofaspecialmagneticplastictape/Whereasthepapertapecarriedtheprogrammedinstructionsasaseriesofholespunchedinthetape/theplastictapecarriedtheinstructionsasaserie

16、sofmagneticdots/Theplastictapewasmuchstrongerthanthepapertape/whichsolvedtheproblemoffrequenttearingandbreakage/However/itstilllefttwootherproblems/Themostimportantofthesewasthatitwasdifficultorimpossibletochangetheinstructionsenteredonthetape/Tomakeeventhemostminoradjustmentsinaprogramofinstruction

17、s/itwasnecessarytointerruptmachiningoperationsandmakeanewtape/Itwasalsostillnecessarytorunthetapethroughthereaderasmanytimesastherewerepartstobeproduced/fortunately/computertechnologybecamearealityandsoonsolvedtheofNCassociatedwithpunchedpaperandplastictape/Thedevelopmentofaconceptknownasdirectnumer

18、icalcontrol(DNC)solvedthepaperandplastictapeproblemsassociatedwithnumericalcontrolbyeliminatingtapeasthemediumforcarryingtheprogrammedinstructions/Indirectnumericalcontrol/machinetoolsaretied/viaadatatransmissionlink/toahostcomputer/Programsforoperatingthemachinetollsarestoredinthehostcomputerandfed

19、tothemachinetoolasneededviathedatatransmissionlinkage/Directnumericalcontrolrepresentedamajorstepforwardoverpunchedtapeandplastictape/However/itissubjecttothesamelimitationsasalltechnologiesthatdependonahostcomputer/Whenthehostcomputergoesdown/themachinetoolsalsoexperiencedowntime/Thisproblemledtoth

20、edevelopmentofcomputernumericalcontrol/Thedevelopmentofthemicroprocessorallowedforthedevelopmentofprogrammablelogiccontrollers(PLCs)andmicrocomputers/Thesetwotechnologiesallowedforthedevelopmentofcomputernumericalcontrol(CNC)/WithCNC/eachmachinetoolhasaPLCoramicrocomputerthatservesthesamepurpose/Thi

21、sallowsprogramstobeinputandstoredateachindividualmachinetool/Italsoallowsprogramstobedevelopedoff-lineanddownloadedattheindividualmachinetool/CNCsolvedtheproblemsassociatedwithdowntimeofthehostcomputer/butitintroducedanotherproblemknownasdatamanagement/Thesameprogrammightbeloadedontendifferentmicroc

22、omputerswithnocommunicationamongthem/Thisproblemisintheprocessofbeingsolvedbylocalareanetworksthatconnectmicrocomputersforbetterdatamanagement/Asapplicationthatnumericalcontrolisprocessedbeingextensivewithdeepeningdaybyday/CADandmanufacture(CAD/CAM)becomeahotissueofthe4mechanicalmanufacturingindustr

23、y/MakebyBeijingInstituteofAeronauticsCAXAthatHaierdevelopengineerrelyoncharacteristiconfunctioncomplete/easytolearnandusetheiruseextensively/CAXAisusedinnumericalcontrolmillingmachine/numericalcontrollathe/wirecuttingmachinetoolandmachiningcenter/etc/mainly/Thistextdiscussesapplicationonthemachining

24、centerofCAD/CAMsystem/itsessenceisthatCAXAmakestheengineerXPapplicationonmachiningcenter/Atthisstage/manyplantscommonlyusedtwo-dimensionaldesignsoftwarefor2Ddesignpartsoftheplans/andthecraftspersonnel/programmerat3DconceptdirectlytoGcodeoraptlanguageofNCprogramming/Thisapproachappliestosimplegraphic

25、processingcomponents/linearprocessing/turnaroundprocessinghardwareprocessingandpointspaces/Itsprogrammingisfastercodeconcise/Forcomplexgeometricshapes/jigassemblycomplex/especiallyfornon-Yuancamberprocessing/theprogrammingmethodwasverydifficult/Asatrajectoryofspacegeometricfigureandthemathematicalca

26、lculationofhandlinglarge/complexprocess/noteasilygraspandprogrammingprocess/theconstituentelementsoftheenvironmentcannotbeprocessedgeometricspacerelationsbetweeninspections/Aknifespacestargetcoordinatestothegeometricfiguretoinspectprocessing/precisionlow/notvisual/andtherefore/theneeddebuggingprocedures/occupancydigitalmachinehours/technicalpreparationsforthecyclelonger/

免责声明:
1. 《外文翻译--数字控制》内容来源于互联网,版权归原著者或相关公司所有。
2. 若《86561825文库网》收录的文本内容侵犯了您的权益或隐私,请立即通知我们删除。